niedziela, 8 stycznia 2012

Czum to mia/ Czum-tent means mia


Mia w jezyku nienieckim znaczy czuma- namiot w ktorym mieszkaja autochtoni Jamala. To charakterystyczny stozek z daleka widoczny na lini horyzontu. Czesto ten widok ratuje zycie ludziom,ktorzy zabladzili w tundrze w czasie silnych mrozow.
Na drewnianych zerdziach ulozonych w koncentryczne kolo opiera sie sciana-dach z pozszywanych futer renifera. Latem jest to brezent, wczesniej byla to kora brzozy.
Do tematu jeszcze wroce. Musze konczyc obok mnie zasypia syn moich gospodarzy w ktorych mieszkam w Salehardzie.Nie chce mu przeszkadzac, jest juz pozno a i mnie jutro czeka pracowity dzien.

Brak komentarzy: